Променени състояния: разговор за пърформанс – в Топлоцентрала в София
Променени състояния: разговор за изпълнение (на английски език)
дует с Меган Бридж и Зорница Стоянова
Вход свободен.
// Променени състояния: разговор за изпълнение (на английски език)
Меган Бридж и Зорница Стоянова са награждавани изпълнители и хореографи. Като жени, майки и професионалисти в танцовото общество, изучават концепцията за “присъствие” както на сцената така и в ежедневието ни. Чрез танц и отворен разговор, помежду си обсъждате, демонстрирате и проучвате своите техники, композиционни инструменти и физически практики за създаване на това променено състояние или „присъствие” лично за сцената. Този дует на Зорница и Меган предлага различни начини за съществуване в света, като дава под въпрос невро-нормативните начини на възприятие и битуване. Двете поставят тези практики на “присъствие” като тактики за оцеляване или стратегии за справяне с ежедневието и битието ни.
Меган Бридж е американски танцьор със световна кариера, хореограф, продуцент и ученик в света на танца. Базирана е във Филаделфия. Тя е съдиректор на Fidget, платформа за нейната съвместна работа с композитора, дизайнера и музиканта Питър Прайс.
Бридж е представя своята хореография в Музея на изкуствата във Филаделфия, FringeArts и много други места във Филаделфия и Съединените щати. По време на турне, изпълнението на Бридж се откри в Ню Йорк, Виена, Берлин, Богота, София, Пловдив, Тбилиси, Скопие, Рен, Дрезден, Дюселдорф, Варшава, Краков, Люблин, Битом, Познан, Детройт, Питсбърг, Финикс , Йоханесбург, и Цюрих.
Зорница Стоянова(САЩ/БГ) е награждаван хореограф, куратор, писател, видео и светлинен дизайнер. През 2006 г. завършва Bennington College със специална хореография и звуков дизайн. След това се намира във Филаделфия, САЩ, където продуцира и представя спектакли и видеоклипове под името BodyMeld/БодиМелд. От 2020 г. живее напълно в София, България и продължава да ръководи проектите на БодиМелд в САЩ, както и да развива дейността на компанията на родната земя.
Зорница е привърженик за устойчиво развитие на танцовото общество и създава множество програми за подпомагане, сътрудничество и обучение на хореографи. Чрез BodyMeld тя основава и ръководи работилници и артистични резиденции. Като танцьор е работил за Жана Пенчева, Sasha Waltz & Guests, Eiko & Koma, Boris Charmatz, Cie. Willy Dorner, и м.н. други. Стоянова представя сценичните си работи в други и нетрадиционни пространства, като част от местата в St. Marks Church, в Ню Йорк Сити, Live Arts Festival във Филаделфия, ДНК и Национална галерия КВАДРАТ 500 в София, ТАМ във В.Търново, Wanted Festival в Рен, Франция. Канена е на хореографски резиденции в Полша, Румъния, САЩ и България.
Нейните танцови арт филми са участвали във фестивали в САЩ, Мексико, Аржентина, Уругвай, България, Ирландия, Германия и Бангладеш. През май 2023 редстой първата и самостоятелна изложба в България, в галерията на Топлоцентрала, София.
Тя преподава “Техники за импровизация за сцена”, “Танц за камера”, и “Композиция” във Филаделфия, Франция, Унгария, родната си България и онлайн на хора от цял свят.
Зорница е и редактор в thinkingDANCE.net. А като майка на две деца продължава да работи за популяризирането на нуждите на родителите на артистите в сценичната индустрия. www.bodymeld.org
--------
// Входът за това събитие е безплатен.
Меган Бридж е танцьорка на международно турне, хореограф, продуцент и учен по танци, базирана във Филаделфия. Тя е съдиректор на Fidget, платформа за нейната съвместна работа с композитора, дизайнера и музиколог Питър Прайс.
Бридж е представяла своята хореография в Музея на изкуствата във Филаделфия, FringeArts и много други места във Филаделфия и Съединените щати. По време на турне, изпълненията на Бридж са я отвели в Ню Йорк, Виена, Берлин, Богота, София, Пловдив, Тбилиси, Скопие, Рен, Дрезден, Дюселдорф, Варшава, Краков, Люблин, Битом, Познан, Детройт, Питсбърг, Финикс, Йоханесбург, и Цюрих. www.thefidget.org
Зорница Стоянова (САЩ/БЪЛГАРИЯ) е награждаван пърформанс артист, куратор, писател, светлинен и видео дизайнер. Базирана между София, България, и Филаделфия, САЩ, тя ръководи своята компания BodyMeld, която заедно с представянето на нейната работа се фокусира върху създаването на програми за подкрепа на независими хореографи и в двете й локализации.
Зорница също е поддръжник на устойчива танцова общност и е силно ангажирана в подпомагането на по-нататъшния разговор и сътрудничество. Чрез BodyMeld тя е създала работилници, резиденции и витрини – най-вече партньорството й с Movement Research (NYC) и Stary Browar Novie Taniec (Полша) за привличане на полски художници във Филаделфия. Тя преподава техники за импровизация за изпълнение, танци пред камера и композиция и е правила това във Филаделфия, Франция, Унгария, родната си България и онлайн. Зорница е и майка на две деца и редактор на thinkingDANCE.net. www.bodymeld.org
с
-
Меган БриджМеган Бридж е танцьорка на международно турне, хореограф, продуцент и учен по танци, базирана във Филаделфия. Тя е съдиректор на Fidget, платформа за нейната съвместна работа с композитора, дизайнера и музиколог Питър Прайс.
Тя се интересува особено от историческите линии и дискурсивните рамки, които поставят нейната работа. Преподавателската й практика е насочена към импровизация и съвременен западен танц. В момента тя е помощник преподавател в танцовите факултети в Bryn Mawr College и Temple University, където е преподавала различни студийни и лекционни курсове. Тя редовно преподава и изпълнява като гост артист в университети в района на Филаделфия.
Бридж е работил с Джеръм Бел, Уили Дорнър, Лусинда Чайлдс, Дейвид Гордън, Сюзън Реторст и Group Motion и е учил с Дебора Хей, Стив Пакстън и Лиза Нелсън. Тя притежава бакалавърска степен по танци от SUNY Purchase и магистърска степен по танци от университета Темпъл, където получава награда за професионални постижения и награда за професионален преподавател по танци.
Бридж е представяла своята хореография в Музея на изкуствата във Филаделфия, FringeArts и много други места във Филаделфия и Съединените щати. По време на турне, изпълненията на Бридж са я отвели в Ню Йорк, Виена, Берлин, Богота, София, Пловдив, Тбилиси, Скопие, Рен, Дрезден, Дюселдорф, Варшава, Краков, Люблин, Битом, Познан, Детройт, Питсбърг, Финикс, Йоханесбург, и Цюрих.
През 2013 г. тя беше обявена за „Най-доброто от Фили“ за сценично представяне от списание Philadelphia. Тя е получила финансова подкрепа от American Dance Abroad, USAartists International и др. Публикувала е статии в Dance Chronicle, Dance Magazine, Pointe Magazine и в thINKingDANCE.net. -
Зорница СтояноваЗорница Стоянова (САЩ/БЮЛ) е награден артист, куратор, писател, светлинен и видео дизайнер. Базирана между София, България и Филаделфия, САЩ, тя ръководи своята компания BodyMeld, която наред с представянето на нейната работа се фокусира върху създаването на програми в подкрепа на независими хореографи в двете си локали.
Нейната сценична, видео и фотографска работа използва женското тяло като абстрактен обект, разкриващ идеи за сила в женската чувственост и емоционалност. На сцената тя изследва феминистките идеи, динамиката на властта между танцьорите и публиката и лични истории, разкриващи уязвимост и сила.
Последното й групово изпълнение, AndroMeda, беше поръчано и представено от Музея на изкуствата във Филаделфия (2020), а соловото й изпълнение Explicit Female (2016) беше отличено с „Роки“ – наградата за съвременен танц на Филаделфия. Нейната хореографска работа е показвана на фестивали в САЩ, както и в България и Франция. Като танцьорка е участвала в Eiko & Koma, Boris Charmatz, Cie Willy Dorner, Group Motion и компании за импровизация Emergent Improvisation Ensemble и Graffito Works. Работата й с Emergent Improvisation я донесе на корицата на книгата „Composing While Dancing“ от Мелинда Бъкуолтър. Нейните екранизирани филми са показани на фестивали в САЩ и в Мексико, Аржентина, Уругвай, България, Ирландия, Германия и Бангладеш. Сред най-влиятелните й учители са Дебора Хей, Дани Лепкоф, Мег Стюарт, Сюзън Реторст, Ева Карцаг и др. Нейната работа е подкрепена от Национален културен фонд на България, Citizen for the Arts Pennsylvania, Pew Center for the Arts (по-рано Dance Advance) и други.
Зорница също е привърженик на устойчива танцова общност и е дълбоко инвестирана в подпомагането на по-нататъшните разговори и сътрудничество. Чрез BodyMeld тя е създала семинари, резиденции и витрини – най-вече партньорството й с Movement Research (NYC) и Stary Browar Novie Taniec (Полша) за привеждане на полски художници във Филаделфия. Тя преподава техники на импровизация за изпълнение, танци пред камера и композиция и го е правила във Филаделфия, Франция, Унгария, родната си България и онлайн. Зорница също е писател и редактор на thINKingDANCE.net.
